Η αναζήτηση των πληροφοριών για τον Κιμ Γιονγκ Ουν στην Κινα πλέον δυσκολεύει.
Όλες οι ιστοσελίδες που έχουν χρησιμοποιήσει τη φράση «ο χοντρούλης Κιμ ο τρίτος» - μία υποτιμητική αλλά αρκετά συχνή φράση -έχουν μπλοκαριστεί, σύμφωνα με το Reuters,
Οι Βορειοκορεάτες αξιωματούχοι, βρήκαν τον συγκεκριμένο όρο προσβλητικό. Σε μία συνάντηση με τους κινέζους ομολόγους τους ανέφεραν ότι ενοχλήθηκαν που αποκαλούν τον ατρόμητο ηγέτη τους «χοντρό», σύμφωνα με τη New York Post.
'Φοβήθηκαν' για την αντίδραση του Κιμ σε περίπτωση που ανακάλυπτε τις προσβλητικές αναζητήσεις που γίνονται γι' αυτόν στο διαδίκτυο, σύμφωνα με το Associated Press.
Μάλιστα ο όρος «χοντρός Κιμ» έχει αποκλειστεί ακόμη κι όταν κάποιος προσπαθεί να τον αναζητήσει στη μηχανή αναζήτησης Baidu χρησιμοποιώντας τις αντίστοιχες κινεζικές λέξεις «Jin San Pang».
Ωστόσο, αν κάποιος προσπαθήσει να πληκτρολογήσει τις λέξεις «Κιμ χοντρός χοντρός χοντρός» θα εμφανιστούν αποτελέσματα, όπως αναφέρει το Associated Press.
Ο Tracey Hu, εκπρόσωπος του Baidu, δεν σχολίασε τη συγκεκριμένη απαγόρευση. Από την πλευρά του εκπρόσωπος του κινεζικού υπουργείου Εξωτερικών είπε ότι οι αναφορές που θέλουν την κυβέρνηση να απαγόρευσε την αναζήτηση του εν λόγω όρου στο διαδίκτυο «δεν συμβαδίζουν με την πραγματικότητα». Είπε ωστόσο ότι η Κίνα «δεν εγκρίνει τη χρήση προβλητικής γλώσσας για κανέναν ηγέτη», σύμφωνα με το Reuters.
* Αποδόθηκε στα ελληνικά από την αμερικανική έκδοση της Huffington Post