Μπορεί το Τόκιο να θεωρείται μια από τις πιο ασφαλείς πόλεις το κόσμο, ωστόσο η κουλτούρα υπερβολικής κατανάλωσης αλκοόλ που συναντάται στην Ιαπωνία έχει ως συνέπεια μεγάλος αριθμός γυναικών να γίνονται θύματα οικογενειακής βίας.
Στο επίκεντρο δημοσιεύματος της Daily Mail βρίσκεται η καμπάνια της αλυσίδας μπαρ Yaocho στο Τόκιο, στο πλαίσιο της οποίας επιχειρείται αντιμετώπιση του προβλήματος με έναν πρωτοποριακό τρόπο, σε συνεργασίας με τις εταιρείες Ogilvy και Mather: ειδικότερα, σχεδιάζεται μια σειρά σουβέρ για ποτήρια μπύρας, τα αποκαλούμενα «Violence Coasters», τα οποία παροτρύνουν τους θαμώνες να πίνουν πιο υπεύθυνα. Αντίθετα με τα συνηθισμένα σουβέρ, αυτά φέρουν τα πρόσωπα γυναικών, εντυπωμένα με ειδική μελάνη: Όταν ένα κρύο ποτό τοποθετείται πάνω, τα πρόσωπα από φυσιολογικά μετατρέπονται στα μελανιασμένα είδωλα γυναικών που έχουν ξυλοκοπηθεί, με την λεζάντα «μην αφήνετε την υπερβολική κατανάλωση αλκοόλ να καταλήγει σε οικογενειακή βία».
Στο βίντεο της καμπάνιας αναφέρεται ότι κάθε «κατέβασμα» ποτηριού συμβολίζει ένα χτύπημα στο πρόσωπο γυναίκας.