Όταν η Μελάνια Τραμπ έκανε λογοκλοπή (και) από το ρεφρέν του «Never Gonna Give You Up»

Όταν η Μελάνια Τραμπ έκανε λογοκλοπή (και) από το ρεφρέν του «Never Gonna Give You Up»
US Republican presidential candidate Donald Trump kisses his wife Melania on the final night of the Republican National Convention at the Quicken Loans Arena in Cleveland, Ohio on July 21, 2016. / AFP / Jim WATSON (Photo credit should read JIM WATSON/AFP/Getty Images)
US Republican presidential candidate Donald Trump kisses his wife Melania on the final night of the Republican National Convention at the Quicken Loans Arena in Cleveland, Ohio on July 21, 2016. / AFP / Jim WATSON (Photo credit should read JIM WATSON/AFP/Getty Images)
JIM WATSON via Getty Images

Εάν είστε γνώριμοι με το YouTube και το διαδίκτυο γενικότερα (για να διαβάζετε αυτό το κείμενο προφανώς και είστε), θα έχετε πέσει και εσείς θύματα της μεγαλύτερης παγίδας που κυκλοφορεί στα ίντερνετς.

Εκεί που παρακολουθείτε το τρέιλερ της νέας σεζόν της αγαπημένης σας σειράς, βλέπετε στα «προτεινόμενα» ένα βίντεο που φέρεται να περιλαμβάνει σκηνές από τον πιλότο και σκέφτεστε: «ωπ, λες;... μπα όχι, αποκλείεται». Αλλά πατάτε το κουμπί γιατί «ποτέ δεν ξέρεις». Και βλέπετε μπροστά σας αυτό:

Το «Never Gonna Give You Up» του Rick Astley ήταν ένα χιτάκι από τα τέλη της δεκαετίας του 1980, όμως πλέον αποτελεί μία από τις πιο διαδεδομένες φάρσες του διαδικτύου. Έχει μάλιστα και όνομα: Rickrolling.

Όλα ξεκίνησαν το 2007 στο 4chan, όταν κάποιος ανέβασε το βίντεοκλιπ του τραγουδιού, γράφοντας όμως στον τίτλο ότι πρόκειται για το πρώτο τρέιλερ του «Grand Theft Auto IV». Δέκα χρόνια αργότερα και τέτοιου είδους φάρσες συνεχίζουν να κυκλοφορούν στο διαδίκτυο.

Σύμφωνα με το Vox, η σύζυγος του υποψηφίου προέδρου των ΗΠΑ, Ντόναλντ Τραμπ, «έκλεψε» (και) μέρος της ομιλίας του από το ρεφρέν του τραγουδιού. Μιλώντας στο Εθνικό Συνέδριο των Ρεπουμπλικανών, η ίδια έκανε την εξής δήλωση: «He (Trump) will never ever give up, and most importantly, will never ever let you down». (Δεν θα παραιτηθεί ποτέ και, πάνω απ' όλα, δεν θα σας απογοητεύσει ποτέ).

Το ρεφρέν του τραγουδιού πάει κάπως έτσι:

«Never gonna give you up, never gonna let you down».

Δημοφιλή