Ο LeBron James μεταποίησε τη φωτό ώστε να μοιάζει με βασιλιάς, ενώ συνεργάτες της μάρκας όπως ο ράπερ The Weeknd και ο άσος της Man Utd, Romelu Lukaku, διέκοψαν (ή απείλησαν ότι θα διακόψουν) τη συνεργασία τους. Ως απάντηση, η Η&Μ εξέδωσε μια επιμελημένη, προσγειωμένη και σοβαρή απολογία, αποδεχόμενη την κριτική και καταδικάζοντας τον ρατσισμό.
Ο ένας άνθρωπος ωστόσο, που πήρε την εντελώς αντίθετη στάση από την κοινή γνώμη είναι η μητέρα του παιδιού. Τα - πλέον διαγραμμένα - posts της στο Facebook, τη βρίσκουν να θυμώνει με την κοινή γνώμη. Χαρακτηριστικά, η Terry Mango, έγραψε «Εγώ είμαι η μητέρα και ο γιος μου έχει φορέσει για φωτογραφήσεις εκατοντάδες ρούχα... Σταματήστε να φωνάζετε ”Λύκος” όλη την ώρα, είναι αχρείαστο εδώ... συνέλθετε. Αν εγώ η ίδια είχα αγοράσει αυτή τη μπλούζα και την ανέβαζα στις δικές μου προσωπικές σελίδες, θα έκανε εμένα ρατσίστρια??! Καταλαβαίνω τις απόψεις του κόσμου, αλλά δεν τις συμμερίζομαι».
Η Terry Mango είναι γηγενής και κάτοικος στη Στοκχόλμη της Σουηδίας, οπού διατηρεί την έδρα της η Σουηδική φίρμα ρούχων Hennes&Mauritz (H&M).
H Mango, η οποία είναι πάντα παρούσα στις φωτογραφήσεις του γιου της, επέμεινε ότι το πρόβλημα δεν είναι της μάρκας, αλλά στο πως ο κόσμος βλέπει τα πράγματα.
Τα σχόλιά της βέβαια, δεν έμειναν άνευ κριτικής. Το «Γιατί δεν προστατεύεις το παιδί σου;», ήταν μια συνηθής ατάκα μέχρι να κατεβάσει την αρχική της ανάρτηση...