ΔΙΕΘΝΕΣ
02/02/2019 11:24 EET

«Το σώμα μου έχει καταστραφεί»: Η Αμερικανίδα ολυμπιονίκης του σκι Λίντσεϊ Βον ανακοίνωσε πως αποσύρεται

Τι έγραψε στο Instagram.

Faye Sadou/MediaPunch/IPx

Η Αμερικανίδα τρεις φορές ολυμπιονίκης του σκι Λίντσεϊ Βον ανακοίνωσε πως αποσύρεται επειδή «το σώμα της έχει καταστραφεί πέρα από κάθε δυνατότητα επισκευής», και «εκλιπαρεί να σταματήσει».

 

Parisa Afsahi/MediaPunch/MediaPunch/IPx
 

Η 34χρονη, που είχε κερδίσει χρυσό μετάλλιο στους Χειμερινούς Ολυμπιακούς του 2010 στο Βανκούβερ, «κυνηγούσε» ρεκόρ νικών στο Παγκόσμιο Κύπελλο, ωστόσο οι τραυματισμοί της, και η εγχείρηση στην οποία αποκάλυψε πως υποβλήθηκε την άνοιξη την αναγκάζουν να σταματήσει.

Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.

Grateful 🙏🏻❤️ #82

Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη L I N D S E Y • V O N N (@lindseyvonn) στις

Faye Sadou/MediaPunch/IPx

 

«Μετά από πολλές νύχτες χωρίς ύπνο, έχω αποδεχτεί πως δεν μπορώ να συνεχίσω» είπε, σύμφωνα με το BBC. «Θα αγωνιστών στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα και το super-G την επόμενη εβδομάδα στο Άρε της Σουηδίας και θα είναι οι τελευταίοι αγώνες της καριέρας μου. Οι τελευταίες δύο εβδομάδες ήταν κάποιες από τις πιο δύσκολες συναισθηματικά ημέρες της ζωής μου. Αντιμετωπίζω την πραγματικότητα αυτού που μου λέει το σώμα μου ενάντια σε αυτό που η καρδιά και το μυαλό μου μου λένε ότι είμαι ικανή να κάνω. Δυστυχώς η πραγματικότητα είναι πως το μυαλό και το σώμα μου δεν συμφωνούν».

 

Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.

It’s been an emotional 2 weeks making the hardest decision of my life, but I have accepted that I cannot continue ski racing. I will compete at the World Championships in Downhill and SG next week in Åre, Sweden and they will be the final races of my career. I have always pushed the limits of ski racing and it has allowed me to have amazing success but also dramatic crashes. I have never wanted the storyline of my career to be about injuries and because of that I decided not to tell anyone that I underwent surgery this past spring. A large portion of cartilage that had delaminated from my bone was removed. My crash in Lake Louise last year was much more painful than I let on, but I continued to race because I wanted to win a medal in the Olympics for my late grandfather. Again, I rehabbed my way back this summer and I felt better than I had in a long time. Then I crashed in Copper this November and injured my left knee, tearing my LCL plus sustaining 3 fractures. Despite extensive therapy, training and a knee brace, I am not able make the turns necessary to compete the way I know I can. My body is broken beyond repair and it isn't letting me have the final season I dreamed of. My body is screaming at me to STOP and it’s time for me to listen. Honestly, retiring isn’t what upsets me. Retiring without reaching my goal is what will stay with me forever. However, I can look back at 82 World Cup wins, 20 World Cup titles, 3 Olympic medals, 7 World Championship medals and say that I have accomplished something that no other woman in HISTORY has ever done, and that is something that I will be proud of FOREVER! I always say, “Never give up!” So to all the the kids out there, to my fans who have sent me messages of encouragement to keep going… I need to tell you that I’m not giving up! I’m just starting a new chapter. Don’t lose faith in your dreams, keep fighting for what you love, and if you always give everything you have you’ll be happy no matter what the outcome. Thank you for the amazing years, for always supporting me, and for making my job so fun. Can’t wait to see some of you in the finish in Åre where I will give it my all one last time. Love always, Lindsey

Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη L I N D S E Y • V O N N (@lindseyvonn) στις

 

Η Βον θα αποσυρθεί τέσσερις νίκες πριν φτάσει το ρεκόρ του Σουηδού Ίνγκεμαρ Στένμαρκ, ενώ το χάλκινό της στην Κορέα την έκανε τη μεγαλύτερη σε ηλικία γυναίκα που κερδίζει μετάλλιο στο αλπικό σκι στους Ολυμπιακούς. Ωστόσο, αφού ομολόγησε πως είχε «περισσότερους τραυματισμούς και εγχειρήσεις από ό,τι θα ήθελε να παραδεχτεί», περιέγραψε ότι ένας τραυματισμός στο γόνατο που υπέστη πέρυσι αποδείχτηκε αδύνατον να ξεπεραστεί. Όπως έγραψε στο Instagram, «το σώμα μου έχει καταστραφεί πέρα από κάθε δυνατότητα επισκευής, και δεν με αφήνει να έχω την τελευταία σεζόν που ονειρευόμουν. Το σώμα μου μου ουρλιάζει να σταματήσω, και είναι ώρα να το ακούσω».

Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.

A little windy, a TON of fun!! Back in the mix 🙌🏻💪🏻 #illbeback

Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη L I N D S E Y • V O N N (@lindseyvonn) στις

Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.

Riding into my doctor’s appointment like.... 💪🏻 #igotthis

Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη L I N D S E Y • V O N N (@lindseyvonn) στις

Δείτε αυτή τη δημοσίευση στο Instagram.

It’s Saturday; time to smile and enjoy some sunshine!! #lifeisgood

Η δημοσίευση κοινοποιήθηκε από το χρήστη L I N D S E Y • V O N N (@lindseyvonn) στις