Οι Δίδυμοι Πύργοι κατέρρευσαν μπροστά στις κάμερες, το Πεντάγωνο χτυπήθηκε και μια τέταρτη επίθεση στην Ουάσιγκτον αποτράπηκε από τους ίδιους τους επιβάτες. 2.977 νεκροί, 19 αεροπειρατές και ένας κόσμος που δεν ήταν ποτέ ξανά ο ίδιος.