Καθώς ο χρόνος τελειώνει, ο Μπραντ Πιτ προσπαθεί απεγνωσμένα να επουλώσει τις πληγές με την οικογένειά του με τη βοήθεια της συντρόφου του Ινές Ντε Ραμόν, εν μέσω νέων ρεπορτάζ για την επόμενη μεγάλη κίνηση της Αντζελίνα Τζολί.