(Upd) – Πανηγυρισμούς πυροδότησε στους δρόμους του Μαϊάμι, όπου ζουν οι περισσότεροι από τους Κουβανούς εξορίστους, η είδηση του θανάτου του ιστορικού ηγέτη της Κούβας, Φιντέλ Κάστρο: Πολλοί βγήκαν στους δρόμους χτυπώντας κατσαρόλες και φωνάζοντας «Cuba Libre!» (Η Κούβα είναι ελεύθερη) και «el viejo murio» (ο γέρος είναι νεκρός).
Starting to be a real crowd outside Versailles in Little Havana, cars stopping to honk and cheer "Cuba Libre!" (And "el viejo murió!") pic.twitter.com/pzBvC4fdNV
AdvertisementAdvertisement— Vera Bergengruen (@VeraMBergen) November 26, 2016
Ωστόσο, όπως αναφέρεται σε δημοσίευμα του Guardian, στην Αβάνα επικρατούσε σιγή μετά την ανακοίνωση, η οποία έγινε αργά το βράδυ.
Στον κυβερνοχώρο χιλιάδες ήταν αυτοί που χαιρέτισαν τον θάνατο ενός «στυγνού δικτάτορα» και του καταπιεστικού καθεστώτος του, ενώ η Ιλεάνα Ρος Λέτινεν, της Βουλής των Αντιπροσώπων, που μετανάστευσε στις ΗΠΑ από την Κούβα σε ηλικία επτά ετών, είπε πως ο θάνατός του αποτελεί ορόσημο για την ανάπτυξη της Κούβας.
Today’s cover: Former Cuban leader Fidel Castro dead at 90 https://t.co/ecKcwOPD9Qpic.twitter.com/K8g070qy5w
— New York Post (@nypost) November 26, 2016