Οι ντετέκτιβ ξεκίνησαν έρευνα και κανόνισαν να συναντηθεί η Λίλαντ με έναν μυστικό αστυνομικό που προσποιούταν τον δολοφόνο.