Οι 632 στίχοι του Διονυσίου Σολωμού, οι διαδοχικές μελοποιήσεις του Νικολάου Μάντζαρου, οι χαμένες παραλλαγές και το βασιλικό διάταγμα της 4ης Αυγούστου 1865