Σε μία απίστευτη γκάφα υπέπεσε ένας Μεξικανός δημοσιογράφος, ο οποίος μπερδεύτηκε και πρότεινε τον εκλιπόντα Ντιόγκο Ζότα να αντικαταστήσει τον τραυματία Κριστιάνο Ρονάλντο στα φιλικά παιχνίδια της Πορτογαλίας κόντρα σε Μεξικό και Καναδά.
Πιο συγκεκριμένα, η Πορτογαλία έχει εξασφαλίσει τη συμμετοχή της στο Μουντιάλπου θα γίνει το καλοκαίρι και θα έχει να αντιμετωπίσει στον όμιλο της, το Ουζμπεκιστάν και την Κολομβία, ενώ ο τρίτος της αντίπαλος θα είναι ένας εκ των Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό, Τζαμάικα και Νέα Καληδονία και θα κριθεί στα προκριματικά.
Η πρωταθλήτρια Ευρώπης του 2016, θα δώσει δύο φιλικά προετοιμασίας κατά την διακοπή του Μαρτίου, απέναντι σε Μεξικό στις 29 του μήνα και σε Καναδά, την 1η Απριλίου. Οι Πορτογάλοι θα παραταχθούν χωρίς τον Κριστιάνο Ρονάλντο, ο οποίος ταλαιπωρείται από τραυματισμό και βρίσκεται σε διαδικασία αποθεραπείας.
Η μεξικανική εφημερίδα «El Heraldo», σε μια προσπάθεια να μπει στο μυαλό του Ρομπέρτο Μαρτίνεθ, μίλησε για πιθανούς αντικαταστάτες του «CR7» και υπέπεσε σε γκάφα ολκής, βάζοντας στην εν λόγω πρόταση, το όνομα του εκλιπόντος Ντιόγκο Ζότα!
Ο Έντγκαρ Βαλέρο, ο οποίος ευθυνόταν για το σοβαρό αυτό σφάλμα, αρχικά δεν ζήτησε συγγνώμη· αντίθετα επέλεξε να το αντιμετωπίσει με ατυχές χιούμορ. «Λοιπόν, ευχαριστώ για τα likes και τα retweets. Σκεφτόμουν να πάρω συνέντευξη από τον Ντιόγκο Ζότα, αλλά ο καημένος ο μπ@στ@ρδος πέθανε!!! Τι να κάνεις… Την επόμενη φορά θα φροντίσω να βεβαιωθώ ότι ο συγκεκριμένος τύπος είναι ακόμη ζωντανός. Και θα είμαι πιο ξεκάθαρος στο γράψιμο. Μην ανησυχείτε», έγραψε χαρακτηριστικά.
Ωστόσο, όταν αντιλήφθηκε το κύμα έντονων αντιδράσεων εις βάρος του, προχώρησε σε απολογία και επιχείρησε να διορθώσει κάπως την κατάσταση. «Ας ξεκαθαρίσουμε τι ακριβώς συνέβη. Πρόκειται για ένα σοβαρό λάθος, πράγματι… Και, παρεμπιπτόντως, φυσικά γνωρίζω ότι ο Ζότα δυστυχώς έχει φύγει από τη ζωή, καθώς πέρυσι δημοσίευσα το βίντεο που τράβηξα κατά τη διάρκεια του Παγκόσμιο Κύπελλο Συλλόγων FIFA, στην προπόνηση της Μπάγερν Μονάχου στο Walt Disney World στο Ορλάντο, όπου τηρήθηκε ενός λεπτού σιγή.
Την ώρα που έγραφα το άρθρο, στο μυαλό μου είχα τον Ραφαέλ Λεάο, όμως μου ήρθε το όνομα του Ζότα και αντιλήφθηκα το λάθος όταν ξαναδιάβασα το κείμενο… Το διόρθωσα, αλλά κάποιοι “μικροί διάβολοι των υπολογιστών” κράτησαν την εκδοχή που είχα ήδη στείλει περίπου 25 λεπτά νωρίτερα… Αναλαμβάνω την ευθύνη για το λάθος μου και ζητώ συγγνώμη από όποιον ενδεχομένως προσβλήθηκε… Δεν έχω πολλά ακόμη να προσθέσω. Εργάζομαι σε αυτό το επάγγελμα εδώ και 40 χρόνια και είμαι βέβαιος ότι έχω κάνει κι άλλα λάθη στο παρελθόν· αυτό όμως δεν με καθιστά ούτε κακό δημοσιογράφο ούτε ερασιτέχνη… Συμβαίνουν κι αυτά…».