Η Γιολάντα Μαρκοπούλου υπογράφει τη σκηνοθεσία της παράστασης με τίτλο «O Ιππόλυτος (στα χέρια της Αφροδίτης)», που παρουσιάζεται σε ειδικά διαμορφωμένο χώρο στην Πειραιώς 260, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου. 

Στην πιλοτική αυτή θεατρική εμπειρία επαυξημένης πραγματικότητας, οι θεατές, φορώντας γυαλιά AR, γίνονται συμμέτοχοι στο σχέδιο εκδίκησης της θεάς Αφροδίτης.

Ο Ιππόλυτος, ακόλουθος της Άρτεμης, που έχει απαρνηθεί το σαρκικό έρωτα, απορρίπτει την Αφροδίτη, θεά του έρωτα. Για να τον εκδικηθεί τον καταριέται, κάνοντας τη μητριά του Φαίδρα να τον ερωτευτεί παράφορα.

Το έργο συνδυάζει τη ζωντανή περφόρμανς με τον ηχητικό σχεδιασμό στο χώρο και την επαυξημένη πραγματικότητα και δομεί ένα εμβυθιστικό σύμπαν.

Καθώς η οργή της Αφροδίτης φουσκώνει, ο φυσικός κόσμος καταρρέει, τα δέντρα φλέγονται, το τοπίο αποσυντίθενται και η καταστροφή αιωρείται. Το κοινό παρακολουθεί μια μυθική κατάπτωση, όπου η θεία εκδίκηση μεταμορφώνει τόσο το ανθρώπινο πεπρωμένο όσο και το φυσικό περιβάλλον.

Η παράσταση αναπτύχθηκε ως πιλοτική αξιολόγηση του ερευνητικού του έργου Horizon Europe VOXReality «Voice-driven interaction in XR spaces», με την υποστήριξη της Maggioli Group, με στόχο την μελέτη της απόδοσης της τεχνολογίας, της αλληλεπίδρασης του κοινού με στοιχεία επαυξημένης πραγματικότητας (Augmented Reality) και της προσβασιμότητας μέσω πολυγλωσσικού υποτιτλισμού.

Συντελεστές

Μετάφραση Κώστας Τοπούζης

Διασκευή Κατερίνα Ευαγγελάτου

Σκηνοθεσία Γιολάντα Μαρκοπούλου

Διασκευή για την παράσταση Αλεξάνδρα Κ*

Ερμηνευτές Πάρης Αλεξανδρόπουλος, Βιβή Φωτοπούλου

Φωνές χορού: Pentagónia (Μαριάμ Ρουχάτζε, Θεοδώρα Γεωργακοπούλου, Ασημίνα Αναστασοπούλου, Θάλεια Σταματέλου, Βιβή Φωτοπούλου)

Προγραμματισμός Όλγα Χατζηφώτη / Maggioli

Προγραμματισμός, τεχνολογικός καλλιτεχνικός σχεδιασμός & VFX Αλεξάνδρα Νιάκα

2D animation & γραφιστική επιμέλεια Χρυσούλα Κοροβέση (Μαύρα Γίδια)

3D σχεδιασμός Χάρης Λαλούσης

3D animation & 3D σχεδιασμός Κωνσταντίνος Παγώνης

Μουσική & ηχητικός σχεδιασμός Μανώλης Μανουσάκης

Σχεδιασμός φωτισμών Άγγελος Παπαδόπουλος

Μίξη ήχου Κώστας Στυλιανού

Μετάφραση – υπερτιτλισμός: Μελισσάνθη Γιαννούση

Βοηθός σκηνοθέτη Αναστασία Μανωλά

Χειρισμός συστήματος παράστασης Εύα Κοβάτσου

Υπεύθυνη έρευνας Έλενα Οικονόμου

 

Φωτογραφία: Karol Jarek

Γραφιστική επιμέλεια: Μαύρα Γίδια

 

Info

Πειραιώς 260 (ΧΩΡΟΣ B)

20:00 – 22:30 (κάθε 30 λεπτά)

Διάρκεια: 15 λεπτά

20:00 / 20.30 / 21:00 / 21:30 / 22.00 / 22.30

Ιούνιος: 19, 20, 21, 22, 26, 27, 28, 29

Ιούλιος: 5, 6, 7, 8, 13, 14, 15, 16

*Στις 28 & 29 Ιουνίου, η τελευταία περφόρμανς θα είναι στις 21:30

H παράσταση έχει ελληνικούς και αγγλικούς υπέρτιτλους.

Τα γυαλιά επαυξημένης πραγματικότητας δεν είναι συμβατά με τα περισσότερα γυαλιά οράσεως. Συνίσταται στους θεατές να φορούν φακούς επαφής, εφόσον είναι δυνατόν.