Ο Αμερικανός πρόεδρος, Ντόναλντ Τραμπ παραπονέθηκε την Κυριακή μέσω του προσωπικού του λογαριασμού στο Twitter, ότι η έρευνα του Ρόμπερτ Μάλερ του «έκλεψε» δύο χρόνια από την θητεία του στον λευκό οίκο.
Το tweet του όμως έκανε το γύρο του διαδικτύου όχι τόσο για αυτό που έγραψε, όσο για το ορθογραφικό λάθος που έκανε προκαλώντας τις αντιδράσεις των χρηστών.
Ο πρόεδρος Τραμπ αναφέρθηκε στην ιδέα παράτασης της προεδρικής του θητείας πυροδοτώντας φήμες πως δεν θα κάνει εκλογές το 2020 αλλά θα παραμείνει στην εξουσία άλλα δύο χρόνια.
«Παρά την εκπληκτική επιτυχία που είχα ως πρόεδρος, συμπεριλαμβανομένης προφανώς της ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ, αλλά και τα πιο επιτυχημένα δύο πρώτα χρόνια, που είχε ποτέ ένας πρόεδρος στην αμερικανική ιστορία, μου έκλεψαν δύο χρόνια από την προεδρία μου (μας) (Ψευδαίσθηση Συνωμοσίας) τα οποία δεν θα μας επιστραφούν ποτέ».
Στο tweet του όμως έκανε λάθος στην ορθογραφία της λέξης stolen, γράφοντάς την «stollen» γεγονός που αποτέλεσε αφορμή για σχόλια αφού η λέξη stollen αποτελεί το όνομα ενός ψωμιού με φρούτα που σερβίρεται στην Γερμανία την περίοδο των Χριστουγέννων αλλά και σε άλλα μέρη της Ευρώπης κατά την διάρκεια των γιορτών.
Ο Τραμπ έσβησε λίγο αργότερα το tweet έχοντας διορθώσει την λέξη, ωστόσο τα δαιμόνια του διαδικτύου είχαν ήδη εντοπίσει το λάθος και φυσικά, δεν το άφησαν ασχολίαστο.
Recipe for stollen:
— Kaz Weida (@kazweida) 5 Μαΐου 2019
Take one 72-year-old fruitcake
Mix in white supremacy
Sprinkle with Fox conspiracy theories
Best served with a side of delusion pic.twitter.com/GknNd5euNt
Some might say this is a stollen White House 👆❄ pic.twitter.com/fmGT5oYKFU
— Chris Briscoe (@notthemessiah85) 5 Μαΐου 2019Advertisement
I came on here and saw "Stollen" trending and I wanted to know why the traditional Christmas bread was trending in May.
— Victoria Brownworth (@VABVOX) 6 Μαΐου 2019
I should have known. https://t.co/J1tWstoODt
We will never be able to get back what has been ‘stollen’.
— Snowbird 🌸 (@Snowbirdsix1000) 5 Μαΐου 2019
🙄🤦🏼♀️🤦🏼♀️🤦🏼♀️ pic.twitter.com/bjhpAfxIcd
I heard "stollen" goes well with covfefe for breakfast. https://t.co/MsqIqGepqK
— Jon Royce (@zakkscoffee) 6 Μαΐου 2019Advertisement
If you are wondering why “stollen” is trendi…
— Tony Posnanski (@tonyposnanski) 5 Μαΐου 2019
Oh for fuck’s sake. Just assume when a misspelled word is trending, it’s because of our dumbass president.
* Το κείμενο μεταφράστηκε από την Βρετανική HuffPost.
ΠΡΙΝ ΦΥΓΕΤΕ….
