Χρειάζεται να μετακινηθεί σταδιακά το κέντρο βάρους από την αποκλειστική διαχείριση της ασθένειας προς τη διαχείριση της υγείας.