Νέα μελέτη ανασυνθέτει τον ουρανό που πιθανότατα παρατηρούσε ο ζωγράφος πριν από την αυγή στις 22 Ιουλίου 1889, εντοπίζοντας ένα συγκεκριμένο αστρικό σμήνος στο κέντρο του διάσημου πίνακα.