Μπερδευτήκατε από τον τίτλο; Και οι New York Times.
Ας ξεκινήσουμε με την πρώτη γκάφα, εκείνη του ανεξάρτητου υποψήφιου για την προεδρία των ΗΠΑ, Γκάρι Τζόνσον. Που σε συνέντευξη αναρωτήθηκε «τι είναι το Χαλέπι;». Κάτι που προκάλεσε σάλο παγκοσμίως αν σκεφτεί κανείς πόσο μελάνι έχει χυθεί για τον πόλεμο στη Συρία.
Οι New York Times λοιπόν γράφουν ένα άρθρο που καυτηριάζει την γκάφα του Τζόνσον. Ελάτε όμως που υπέπεσε σε διπλή γκάφα.
Γιατί αρχικά έγραψαν πως το Χαλέπι είναι η de facto πρωτεύουσα του ISIS (κάτι που, φυσικά, είναι λάθος). Βγάζουν διόρθωση όπου αναφέρει «προηγούμενη εκδοχή του άρθρου ανέφερε λανθασμένα την de facto πρωτεύουσα του Ισλαμικού Κράτους. Πρόκειται για τη Ράκα, στη βόρεια Συρία, και όχι για το Χαλέπι, την πρωτεύουσα της Συρίας».
Και αναγκάζονται να βγάλουν και νέα διόρθωση γιατί η πρωτεύουσα της Συρίας δεν είναι το Χαλέπι, αλλά η Δαμασκός.
