Η Φλόρες φέρεται να προσπάθησε να χειραγωγήσει τον ανήλικο, εκφράζοντας αισθήματα αγάπης και θαυμασμού που, σύμφωνα με τις αρχές, ξεπερνούσαν τα όρια μιας σχέσης εκπαιδευτικού-μαθητή.
