Οι αστυνομικοί δεν γνώριζαν τίποτα για την άσκηση. Οι στρατιώτες, με τη σειρά τους, νόμιζαν ότι η αστυνομία ήταν μέρος της άσκησης και πυροβόλησαν τους αστυνομικούς με σφαίρες εξάσκησης.