Η λέξη της χρονιάς για το 2017 όπως αποκάλυψε την Παρασκευή το λεξικό της Οξφόρδης είναι το «youthquake».
Σύνθετη λέξη που αποτελείται από το youth που σημαίνει νεολαία και quake που σημαίνει σεισμός ορίζεται από τους λεξικογράφους του διάσημου λεξικού «ως μία σημαντική πολιτισμική, πολιτική ή κοινωνική αλλαγή που προκύπτει από τις δράσεις ή την επιρροή των νέων».
Ωστόσο, υπάρχει ένα μικρό πρόβλημα καθώς, όπως αναφέρει και η αμερικανική έκδοση της HuffPost, αρκετός κόσμος δεν καταλαβαίνει ακριβώς τι σημαίνει ο συγκεκριμένος όρος, ενώ ακόμα και ο Casper Grathwohl, πρόεδρος του εκδοτικού οίκου που εκδίδει το λεξικό, παραδέχτηκε ότι δεν ήταν η «προφανής επιλογή».
Σύμφωνα με τον ίδιο η χρήση του όρου, που δημιουργήθηκε το 1965, πενταπλασιάστηκε το 2017 σε σύγκριση με το προηγούμενο έτος.
Οι χρήστες του Twitter πάντως υποδέχθηκαν με ιδιαίτερο προβληματισμό την ανακοίνωση ότι ο συγκεκριμένος όρος αναδείχθηκε λέξη της χρονιάς για το 2017.
this is the first time i have heard the word of the year #youthquake.
— DwarvenDruid (@roneebean) 15 Δεκεμβρίου 2017
"I used to be with it, then it changed and i wasnt with it anymore" – grandpa simpson
The Dictionary people: the word of 2017 is #youthquake!
— Alex Davies (@alexanderdavies) 15 Δεκεμβρίου 2017
Everyone else: pic.twitter.com/N7T5cyxGGH
If I had a pound for every time I'd used the word #youthquake this year I'd be penniless. Is this a hoax thought up at the Oxford dictionaries Christmas party? pic.twitter.com/WFdMYzVsNa
— Geoff Coleman (@colebagski) 15 Δεκεμβρίου 2017
Για να δικαιολογήσει την επιλογή πάντως ο Grathwohl ανάφερε επίσης το εξής: «Μερικές φορές επιλέγετε μια λέξη ως τη Λέξη της Χρονιάς επειδή αναγνωρίζετε ότι έχει φτάσει, αλλά άλλες φορές επιλέγετε μία που χτυπά την πόρτα και θέλετε να βοηθήσετε να εισαχθεί».