Η Snickers ζητά συγγνώμη επειδή αποκάλεσε την Ταϊβάν «χώρα»

Παραλίγο διπλωματικό επεισόδιο για μια σοκολάτα.
Matt Cardy via Getty Images

Η Mars, κατασκευάστρια της σοκολάτας Snickers, ζήτησε συγγνώμη την Παρασκευή για το λανσάρισμα ενός προϊόντος, το οποίο οι Κινέζοι χρήστες των μέσων κοινωνικής δικτύωσης λένε ότι υποδηλώνει πως η Ταϊβάν είναι χώρα.

Αυτό έρχεται σε μια περίοδο μεγάλων εντάσεων μεταξύ Κίνας και ΗΠΑ, αναφορικά με το νησιωτικό κράτος, το οποίο το Πεκίνο θεωρεί δικό του έδαφος.

Κατά την παρουσίαση μιας περιορισμένης έκδοσης σοκολάτας Snickers, ειπώθηκε ότι είναι διαθέσιμη μόνο στις χώρες της Νότιας Κορέας, της Μαλαισίας και της Ταϊβάν.

Το ζήτημα σύντομα ξεσήκωσε αντιδράσεις στο Weibo (σ.σ. το κινεζικό Twitter), με αποτέλεσμα η Mars Wrigley να δημοσιεύσει μια απολογία στον επίσημο λογαριασμό Snickers China στο Weibo, επισημαίνοντας ότι το σχετικό περιεχόμενο έχει τροποποιηθεί.