Fuente original” data-caption=”Esta fotografÃa fue tomada el 5 de diciembre de 1931 a la salida de la sede del partido Nazi en Munich. Aquel dÃa, Adolf Hitler ya afirmó que su partido gobernarÃa algún dÃa Alemania.Fuente original” data-credit=”Recuerdos de Pandora/Flickr”>
Κάθε εβδομάδα, το New York Times Magazine κάνει μία έρευνα, θέτοντας μία συγκεκριμένη ερώτηση στους αναγνώστες του. Όλα καλά έως τώρα. Το τελευταίο ερώτημα ωστόσο, ήταν… κάπως περίεργο θα λέγαμε.
«Θα σκοτώνατε τον Χίτλερ όταν ήταν μωρό;»
We asked @nytmag readers: If you could go back and kill Hitler as a baby, would you do it? (What’s your response?) pic.twitter.com/daatm12NZC
— NYT Magazine (@NYTmag) Οκτώβριος 23, 2015
Όπως ήταν αναμενόμενο, το Twitter αντέδρασε με ανάμικτα συναισθήματα, με το 42% των αναγνωστών να απαντούν πως ναι, θα πήγαιναν πίσω στον χρόνο για να σκοτώσουν τον Χίτλερ ως βρέφος.
Ένας αναγνώστης ήταν ιδιαίτερα καχύποπτος: «Πρόκειται για ρητορική ερώτηση ή μήπως γνωρίζετε κάτι;»
.@NYTmag Is this rhetorical or do you know something?
— Mike Scollins (@mikescollins) Οκτώβριος 23, 2015
Μερικές απαντήσεις μας έκαναν να νιώσουμε κάπως άσχημα: «Γιατί πάντα ρωτάνε εάν θα “σκοτώναμε τον Χίτλερ ως μωρό» και όχι «να τον βρούμε σε νεαρή ηλικία, να του πούμε ότι η τέχνη του είναι καλή, και να παραμείνει σε αυτή;»
Why is it always "kill the baby Hitler" and not "find him as a young man, tell him his art is really good, he should stick with it"
— Matthew S. Burns (@mrwasteland) Οκτώβριος 23, 2015
Ναι, εντάξει, ό,τι πεις.
Υπήρχαν και εκείνοι που απλώς θέλησαν να κάνουν εκείνο που μπορεί να κάνει καλύτερα το Twitter, να τρολάρουν δηλαδή.
@NYTmag If you were the moon would you explore yourself
Advertisement
— Steve Kovach (@stevekovach) Οκτώβριος 23, 2015
Advertisement
@NYTmag if you were a hotline, would you bling?
— Margarita Noriega (@margarita) Οκτώβριος 23, 2015
@pattymo what would you rather kill, one Hitler-sized baby Hitler or 10 baby-Hitler-sized Hitlers
Advertisement
— Ryan Bacic (@RyanBacic) Οκτώβριος 23, 2015
Και το New York Time Magazine απάντησε με αυτόν τον υπέροχο, και λακωνικό, τρόπο.
lol
— NYT Magazine (@NYTmag) Οκτώβριος 23, 2015
Και εμείς, μείναμε τελικά να αναρωτιόμαστε: «Τι άκουσα μόλις τώρα;» Και κυρίως: «Θα το έκανα ή όχι;»