20 Ιουνίου και το Facebook καλωσόρισε (και) τους Βρετανούς με ένα χαρωπό μήνυμα.
«It’s the first day of summer!» (μτφρ είναι η πρώτη μέρα του καλοκαιριού) και ακριβώς πάνω από το μήνυμα, η εικόνα μιας παρέας που καλοπερνάει στην παραλία κάτω από μια τεράστια ομπρέλα…Οκ, μέχρι εδώ όλα καλά.
Μόνο που αυτό το μήνυμα είναι όχι μόνο δύσκολο να το «εκτιμήσει» ένας Βρετανός αλλά μάλλον σε πολλούς προκάλεσε έναν εκνευρισμό…Αυτόν που συνήθως βιώνουμε όταν κάποιος φαίνεται να μας κοροϊδεύει στα μούτρα.
Γιατί; Γιατί πολύ απλά από το προηγούμενο βράδυ αλλά και όλο το πρωί της Δευτέρας ο βρετανικός ουρανός ήταν συννεφιασμένος και η βροχή δεν σταμάτησε ούτε λεπτό! Η θερμοκρασία δεν ξεπέρασε τους 16 βαθμούς Κελσίου…
Δεν χρειάστηκε λοιπόν και πολύ για αρκετούς Βρετανούς να αρχίσουν να «απαντούν»- με το γνωστό φλέγμα τους-στο Facebook είτε μέσω του προφίλ τους είτε μέσω Twitter. Οι αναρτήσεις ήταν από ειρωνικές έως οργισμένες.
No Facebook. It clearly isn’t the first day of summer. #wetfeetpic.twitter.com/TBtbjXOj6H
— Annabel Hunt (@belhunt100) June 20, 2016
Facebook tells me it’s the first day of summer. Facebook lies. Facebook clearly doesn’t live in #London. pic.twitter.com/chhrWUKlfV
Advertisement— David McClelland (@DavidMcClelland) June 20, 2016
Facebook: "It’s the first day of summer, Christel!"
Me: pic.twitter.com/cCdhchLNHM
Advertisement— Christel Dee (@CaptainChristel) June 20, 2016
Bruv is Facebook having a laugh about first day of summer, sun where??? pic.twitter.com/bqSlqnHg6f
— Ben Dover (@ahaddady) June 20, 2016
Advertisement
First day of summer according to Facebook, really? pic.twitter.com/q871NOxyZF
— Nick Garfoot (@Lincoln_Lad) June 20, 2016
Ha! So Facebook told me it’s the first day of summer.
AdvertisementGood one Facebook, good one.
Advertisement— ❥ Elaine Pang (@elaineypang) June 20, 2016
What’s that, Facebook? First day of summer, you say? pic.twitter.com/IUaIZkl36A
— David Llewellyn (@TheDaiLlew) June 20, 2016
Advertisement
