Η βραβευμένη αστυνομική σειρά του HBO επιστρέφει με νέο πρωταγωνιστικό δίδυμο και μια ιστορία που υπόσχεται να διατηρήσει τη σκοτεινή ατμόσφαιρα των προηγούμενων κύκλων.