Σαν σήμερα, 11 Οκτωβρίου 1969. Η Τζέιν Μπίρκιν και ο Σερζ Γκενζμπούρ κατακτούν το βρετανικό Νο1 με ένα τραγούδι που προκάλεσε λογοκρισία, αντιδράσεις και εκατομμύρια πωλήσεις.