Βραβεία SAG: Ο ευχαριστήριος λόγος της Μάρλι Μάτλιν στη νοηματική για την νίκη του «Coda»

«Οι κωφοί ηθοποιοί μπορούμε να εργαστούμε όπως οποιοσδήποτε άλλος».
Open Image Modal
Η Μάρλι Μάτλιν και οι συμπρωταγωνιστές της στην ταινία «CODA» επί σκηνής.
Rich Fury via Getty Images

Ακούει το Χόλιγουντ; Οι ηθοποιοί του «CODA», της ταινίας ενηλικίωσης του Apple TV+ που αφηγείται την ιστορίας μίας έφηβης, η οποία είναι το μοναδικό μέλος μιας οικογένειας κωφών που έχει την ακοή της, έστειλαν ένα ηχηρό μήνυμα: «Οι κωφοί ηθοποιοί μπορούμε να εργαστούμε όπως οποιοσδήποτε άλλος».

Η ταινία σε σενάριο και σκηνοθεσία της Σιάν Χέντερ που θριάμβευσε στα 28α Βραβεία Screen Actors Guild, αποσπώντας το Βραβείο Καλύτερου Καστ σε Ταινία, σηματοδοτεί μια καθοριστική στιγμή για την εκπροσώπηση των ατόμων με αναπηρία στη βιομηχανία του θεάματος.

Αποδεχόμενη μαζί με τους συμπρωταγωνιστές της το βραβείο, n Μάρλι Μάτλιν- η οποία έγραψε ιστορία ως η πρώτη κωφή ηθοποιός που κέρδισε Όσκαρ Α΄ Γυναικείου Ρόλου πριν από τρεις δεκαετίες για την ερμηνεία της στην ταινία «Παιδιά ενός Κατώτερου Θεού»- αναφέρθηκε κατά την ευχαριστήρια ομιλία της, η οποία έγινε στη νοηματική με τη συνδρομή διερμηνέα, στο βαθύτερο νόημα πίσω από τη νίκη.

«Οι κωφοί ηθοποιοί έχουμε διανύσει πολύ δρόμο. Τριάντα πέντε χρόνια βλέπω τόση δουλειά εκεί έξω, και όλο αυτό το διάστημα, έχω παρακολουθήσει όλες τις ταινίες σας και υποκλίνομαι σε όλους σας. Αυτό επιβεβαιώνει το γεγονός ότι εμείς, οι κωφοί ηθοποιοί, μπορούμε να δουλέψουμε όπως οποιοσδήποτε άλλος. Ανυπομονούμε για περισσότερες ευκαιρίες για κωφούς ηθοποιούς και για ιστορίες που αφορούν την κουλτούρα των κωφών», είπε η Μάτλιν υπό το βλέμμα των συμπρωταγωνιστών της Γιουτζίνο Ντέρμπεζ, Ντάνιελ Ντουράντ, Τρόι Κοτσούρ και Εμίλια Τζόουνς.

Η Μάρλι Μάτλιν έκλεισε την ομιλία της δείχνοντας στο κοινό της τελετής την απόδοση της φράσης «σ′ αγαπώ» στην αμερικανική νοηματική γλώσσα.

Το «Goda» κέρδισε το βραβείο επικρατώντας των ταινιών «Μην Κοιτάτε Πάνω», «Belfast», «Η Μέθοδος των Γουίλιαμς» και «Ο Οίκος Gucci».

Η ταινία αφηγείται την ιστορία της Ρούμπι (Εμίλια Τζόουνς), η οποία είναι CODA (που σημαίνει «παιδί κωφών ενηλίκων») και λειτουργεί ως σύνδεσμος της οικογένειάς της με τον υπόλοιπο κόσμο, της μητέρας της Τζάκι (Μάτλιν), του πατέρα της Φρανκ (Κοτσούρ) και του αδελφού Λίο (Ντουράντ), ενώ προσπαθεί να βρει τα βήματα της και να πραγματοποιήσει το όνειρο της να γίνει τραγουδίστρια.

Το «Coda» έκανε πρεμιέρα στο Φεστιβάλ Sundance 2021 όπου απέσπασε το Μεγάλο Βραβείο, το Βραβείο Κοινού και το Βραβείο Σκηνοθεσίας. Η Apple απέκτησε τα δικαιώματα παγκόσμιας διανομής της ταινίας έναντι 25 εκατομ. δολαρίων.

Ο Τρόι Κοτσούρ έγραψε επίσης ιστορία, καθώς απέσπασε το Βραβείο Β΄Ανδρικού Ρόλου και έγινε ο πρώτος κωφός ηθοποιός που κερδίζει (ατομικό) βραβείο ερμηνείας SAG, γεγονός που τον καθιστά φαβορί για το Όσκαρ Β΄ Ανδρικού Ρόλου.